top of page

ete Kashiwa

"ジェンダーレス" 言葉として存在していても、現代においてはまだ成熟しきれていない。空間におけるジェンダーレスを紐解き、フィジカル(物理的)ではなく、精神的な隔たりを払拭することをアプローチとした。中性的な色を全体に纏わせながら、それぞれのマテリアルが緩やかでありながらも大胆に奥行きやニュアンスを与えていく。どこか曖昧な状態をつくることで、空間あるいはジェンダーとしての輪郭・境目をぼかすことを試みた。

“Genderless” While the term exists as a word, it has yet to fully mature in contemporary society. We approached this by deconstructing genderlessness in spatial design, aiming to eliminate not physical barriers, but psychological divisions. By enveloping the entire space in neutral colors, each material gently yet boldly imparts depth and nuance. Through creating an intentionally ambiguous state, we attempted to blur the contours and boundaries of both space and gender identity.

CATEGORY

COMPLETED

LOCATION

AREA(sqm)

RETAIL

MARCH 2024

KASHIWA, CHIBA

59

CLIENT

URL

CONSTRUCTION

PHOTOGRAPHER

MILK.CO.,LTD

Yoshichu Mannequin Co., Ltd.

SS Co.,Ltd. MASAKI KAIYA

Design work as Jamo Associates

©2023 VIBRANT

bottom of page